코딩 없이 일본어와 중국어로 웹사이트 번역하는 방법
Proxylang은 코딩 변경 없이 스크립트 태그 하나만 추가하여 웹사이트를 일본어와 중국어를 포함한 77개 언어로 번역할 수 있는 도구입니다.
추가 개발 없는 웹사이트 번역
웹사이트 소스 코드를 수정하지 않고도 다국어 페이지를 즉시 구현할 수 있습니다. 기존의 복잡한 웹사이트 재구축 과정이나 별도의 언어별 페이지 관리 부담이 없습니다.
- 스크립트 태그 하나로 60초 만에 번역 적용
- 별도의 언어별 사이트 관리 불필요
- 웹사이트 운영 환경에 구애받지 않는 설치 방식
검색 엔진 최적화와 관리 효율
모든 유료 플랜은 검색 엔진 최적화(SEO)를 위한 hreflang 태그가 포함된 언어별 URL을 제공합니다. 번역된 콘텐츠는 라이브 에디터를 통해 클릭 한 번으로 즉시 수정 가능하며 팀원이나 외부 번역가를 초대해 검수를 진행할 수 있습니다.
| 특징 | 설명 |
|---|---|
| 라이브 에디터 | 클릭으로 번역 문구 수정 및 검수 |
| 역검색(Reverse Search) | 방문자가 자국어로 사이트 내 검색 |
| 이미지 번역 | 모든 유료 플랜에서 이미지 번역 크레딧 제공 |
| 설정 모드 | 스크립트 태그, 하이브리드, 전체 프록시 방식 지원 |
비즈니스 규모별 요금제
웹사이트의 규모와 필요한 번역 언어 수에 맞춰 플랜을 선택할 수 있습니다. 무료 플랜은 신용카드 등록 없이 2,000단어까지 번역을 지원하며 유료 플랜과 동일한 엔진을 사용합니다.
자주 묻는 질문
설치하는 데 얼마나 걸리나요?
스크립트 태그를 하나 추가하면 약 60초 안에 번역이 적용됩니다.
이미 번역된 문장을 수정할 수 있나요?
네, 라이브 에디터를 통해 실시간으로 번역된 문장을 클릭하여 직접 수정하거나 검수자를 초대할 수 있습니다.
검색 엔진에 번역된 페이지가 노출되나요?
Lite 플랜부터 hreflang 태그가 포함된 언어별 URL을 제공하여 검색 엔진 최적화를 지원합니다.
출처
- Shopify Translate & Adapt는 최대 2개 언어까지 무료 번역을 제공합니다.: apps.shopify.com
더 알아보기: Proxylang