웹사이트 무료 번역 서비스: 여러 언어로 바꾸는 방법
네, 있습니다. Proxylang은 신용카드 없이 쓰는 무료 플랜(월 $0)을 제공하며, 스크립트 태그 하나로 웹사이트를 번역합니다. 무료 플랜도 유료 플랜과 같은 번역 엔진을 씁니다.
무료 플랜으로 어디까지 되나요
무료 플랜은 2,000단어, 1개 언어, 월 1,500 페이지뷰, 웹사이트 1개까지입니다. 신용카드는 필요 없습니다.
작은 사이트나 랜딩 페이지 하나를 한 언어로 내보내 보기에 알맞습니다. 단어 수나 언어가 더 필요하면 Lite(월 $14.99, 20,000단어, 5개 언어)부터 올리면 됩니다.
가입 없이 먼저 써보는 방법
가입 없이 시험해 볼 수 있습니다. 2,000단어, 1개 언어 범위입니다.
체험은 7일 뒤 삭제됩니다. 계속 쓰려면 무료 계정으로 저장해야 하고, 저장하는 계정은 가입이 필요합니다.
설치와 사이트 구조
설정은 스크립트 태그 하나로 약 60초 걸립니다. 번역은 방문자의 브라우저에서 이뤄지므로 호스팅, 분석, A/B 테스트는 그대로입니다. 중복 페이지나 두 번째 사이트를 관리할 일도 없습니다.
WordPress라면 wordpress.org/plugins/proxylang에 공개된 플러그인을 쓸 수 있습니다. 지원 언어는 77개입니다.
번역 품질은 어느 정도인가요
280문장 블라인드 테스트(2026-10-18, Claude Opus 5.5와 GPT-5.6 Terra Pro가 재채점)에서 5점 만점에 Proxylang 4.72, DeepL 4.61, Google Translate 4.20이었습니다. 한국어에서 일본어는 Proxylang 4.69, Google 3.10입니다.
문장 안의 링크, 굵은 글씨, 기울임은 한 문장으로 번역한 뒤 한국어와 일본어 어순에 맞는 자리로 옮깁니다. 용어집과 번역 제외 목록도 쓸 수 있습니다.
플랜 비교
| 플랜 | 월 요금 | 단어 | 언어 |
|---|---|---|---|
| Free | $0 | 2,000 | 1개 |
| Lite | $14.99 | 20,000 | 5개 |
| Start | $39 | 100,000 | 77개 전체 |
| Pro | $99 | 500,000 | 77개 전체 |
Lite부터 언어별 URL과 hreflang 태그가 붙어 검색엔진이 각 언어 페이지를 인식합니다. 그 위로 Business($399), Global($699), Enterprise 플랜이 있습니다.
자주 묻는 질문
무료 플랜은 번역 품질이 떨어지나요?
아니요. 무료 플랜도 유료 플랜과 같은 번역 엔진을 씁니다. 차이는 단어, 언어, 페이지뷰 한도입니다.
번역이 어색한 문장은 어떻게 고치나요?
Live Editor에서 실제 사이트의 번역 문장을 클릭해 바로 고칠 수 있고, 검수자를 초대할 수도 있습니다.
무료 플랜에 카드 등록이 필요한가요?
필요 없습니다. 무료 플랜은 신용카드 없이 쓸 수 있습니다.
더 알아보기: Proxylang