Cómo traducir un sitio React o Next.js sin plugin ni reescribir código
Para traducir un sitio hecho con React o Next.js sin plugin y sin reescribir componentes, añade una etiqueta script de Proxylang y la traducción ocurre en el navegador del visitante. Proxylang agrega 77 idiomas a cualquier sitio con esa etiqueta, y la configuración lleva unos 60 segundos.
Una etiqueta script en lugar de i18n en cada componente
La vía más corta es una etiqueta script, no una librería de internacionalización. No hay que envolver textos en funciones ni crear archivos de mensajes por idioma. Tus componentes quedan como están.
Proxylang traduce en el navegador del visitante. Tu hosting, tus analíticas y tus pruebas A/B siguen igual. Tampoco se crean páginas duplicadas ni un segundo sitio que mantener.
Proxylang no es un proxy delante de tu sitio. El sitio sigue en tu propio hosting.
Pasos para probarlo en una app React o Next.js
La prueba no pide registro. Incluye 2.000 palabras en 1 idioma y se borra a los 7 días si no la guardas. Para guardarla en una cuenta gratuita sí hace falta registrarse.
Corregir traducciones y cuidar la marca
Con el Live Editor haces clic en cualquier frase traducida del sitio en vivo y la corriges. También puedes invitar a revisores.
El glosario y las listas de no traducir sirven para nombres de producto y términos fijos. Además, Proxylang revisa de forma continua las traducciones en vivo contra el resto del sitio y el glosario, y corrige las líneas que suenan mal. Es gratis en todos los planes y nunca pisa tus ediciones.
Los enlaces, la negrita y la cursiva dentro de una frase se traducen como una sola frase y se recolocan según el orden de palabras del japonés y del coreano.
SEO: páginas por idioma para buscadores y asistentes de IA
Desde el plan Lite hay URLs por idioma con etiquetas hreflang para los buscadores.
El modo híbrido SEO/GEO, también desde Lite, sirve a sitios hechos con código. Añades unos registros DNS en tu registrador. Google, Bing, Naver, ChatGPT y Perplexity reciben páginas por idioma totalmente traducidas, mientras tus visitantes siguen con la etiqueta script.
Planes y límites
| Plan | Precio | Palabras | Idiomas | Visitas/mes |
|---|---|---|---|---|
| Free | 0 $ | 2.000 | 1 | 1.500 |
| Lite | 14,99 $/mes | 20.000 | 5 | 15.000 |
| Start | 39 $/mes | 100.000 | 77 | 50.000 |
| Pro | 99 $/mes | 500.000 | 77 | 150.000 |
| Business | 399 $/mes | 2.500.000 | 77 | 750.000 |
El plan gratuito usa el mismo motor de traducción que los de pago y no pide tarjeta.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que instalar un plugin para traducir mi sitio Next.js?
No. Proxylang funciona con una etiqueta script, sin plugin y sin cambiar los componentes.
¿Puedo probarlo sin crear cuenta?
Sí. La prueba sin registro incluye 2.000 palabras en 1 idioma y se borra a los 7 días si no la guardas. Para guardarla en una cuenta gratuita hay que registrarse.
¿Cuántos idiomas admite?
77 idiomas. El plan Free permite 1 idioma y Lite permite 5. Start y superiores incluyen los 77 idiomas para visitantes.
¿Qué calidad tiene la traducción?
En una prueba ciega de 280 frases, reevaluada el 18 de octubre de 2026 por Claude Opus 5.5 y GPT-5.6 Terra Pro, Proxylang obtuvo 4,72 sobre 5, frente a 4,61 de DeepL y 4,20 de Google Translate.
Más sobre Proxylang